中国小伙在意大利以文墨会友
北京3月25日电 题:中国小伙在意大利以文墨会友
作者 刘洋
每逢周日,中国意大利人罗伦佐都会乘火车前往米兰上书法课。小伙这间开在华人街上的意大友热血江湖手游新区公告书法班没有名字,但是利文坚持来上课的学生却不少。“好多学生都是中国我逢年过节摆摊时‘捡’回来的。”书法班老师侯跃男打趣道。小伙
侯跃男七年前来意大利读书,意大友毕业后留在当地创业,利文闲暇之余教硬笔书法和毛笔字。中国他告诉记者,小伙与罗伦佐的意大友热血江湖手游新区公告相识始于一场春节庙会。当时他正在书法摊位上写毛笔字制作书签,利文罗伦佐询问能否写“龙卓”二字。中国“龙卓”是小伙罗伦佐的中国朋友为他起的名字,一是意大友取其本名“Lorenzo”的谐音,二是取“龙马精神”和“卓尔不群”的美好寓意。
侯跃男起笔和落笔的架势、“龙卓”二字的形神气韵吸引了罗伦佐。由于摊位周边挤满了观摩和体验的人,罗伦佐回到家后再通过主办方联系到侯跃男,成为他的学生。
“没想过摆摊还能收到徒弟。”侯跃男表示,摆摊写毛笔字书签的想法源自一场社交活动,同学们会互送鲜花等增进感情。自幼学习书法的他想送带有中式风格的礼物,于是便开始制作毛笔字书签。书签小巧精致受到同学喜爱,亲手写的词语也打开了他和同学们的话题。
侯跃男当时写了“守拙”一词。在向外国朋友们解释词语含义时,大家听得津津有味,这让他产生了向外国人介绍书法的念头。因此他空闲时就带着笔墨到各个展会、活动集市上摆摊写书法、送书签。有一场活动他连着写了200多张书签。时间长了,他也总结出一套经验。
侯跃男制作的毛笔字书签。(受访者供图)“外国人更喜欢能与个人生活产生联系的字词和短句。”侯跃男说,起初他会写诸如“松花酿酒,春水煎茶”的诗句,但意大利人无法理解其意境。“中文名 祝福语”的方式则更受欢迎。他便变换策略,书写带有平安、幸福之意的成语或诗句。
某次文旅展会,一个意大利商人让侯跃男用较大篇幅的宣纸写公司的中文名,想要挂在公司门上。侯跃男写完后,这名商人立即拍了张照片发到社交媒体上,他的中国客户也在下方留言“很棒”。“他们希望通过这种方式让中国客户感到被重视。”侯跃男说。
侯跃男的得意门生伊莎贝拉也是在书法摊位上认识的。元宵节时,伊莎贝拉在书法摊上尝试写“元”字。交谈中,侯跃男得知她喜欢电影《英雄》,想像梁朝伟饰演的残剑那样挥毫泼墨,写出有“侠气”的字。侯跃男介绍了各种字体和难度,二人决定先以楷书练起。
经过一年多的学习,伊莎贝拉的楷书渐渐有了“形”,侯跃男刻了一方章送给她以示认可。“我的师父也曾送我一方章,我便通过同样的方式鼓励她继续精进。”侯跃男说,送章也是古代文人墨客结交的方式,他与伊莎贝拉亦师亦友,二人常聊起因文化差异而产生的趣事。伊莎贝拉有时会将街上的汉字拍给他点评一番,也曾邀请他到学校里做书法工坊。
伊莎贝拉学习毛笔字一年后的作品。(受访者供图)随着送出的书签越来越多,侯跃男的字也受到了关注。当地一家艺术馆的负责人邀请他到画廊里“摆摊”。“在一众油画和雕塑中间摆上文房四宝,感觉很奇妙。”侯跃男说,前来体验的外国人很享受拿起毛笔写字的过程。控制手指和手腕的力道并非易事,但他们学得很认真。
“一些外国人还会将书法的笔触和油画的技法作对比。大家通过书法摊结缘,探讨了很多有意思的话题。”侯跃男说。(完)
- ·女子身藏走私眉笔333支进境 被拱北海关当场查获
- ·美国加密货币交易平台FTX创始人弗里德被判25年监禁
- ·结婚环节逐渐精简 年轻人为何开始热衷“极简婚礼”?
- ·助养老事业产业发展 写好养老金融大文章
- ·多地今举行事业单位招聘考试 更注重人岗适配
- ·一入春就痒痒?皮肤过敏“元凶”到底是谁
- ·遭强风袭击 吉尔吉斯斯坦首都进入紧急状态
- ·广西北海首家校园书店亮相北海中学 引领阅读风潮
- ·第十二届广西节地生态葬活动举行 80具逝者遗灰“入土为安”
- ·日本东京电力公司称2024财年将排放54600立方米核污染水入海
- ·两岸茶叶融合交流活动在福州举行
- ·一入春就痒痒?皮肤过敏“元凶”到底是谁
- ·上期所:4月3日(星期三)晚上不进行夜盘交易
- ·长沙夜樱盛开 市民夜间赏春色
- ·浙江国画教师12年授课“洋学生”:让牡丹花香飘海内外
- ·结婚环节逐渐精简 年轻人为何开始热衷“极简婚礼”?